Quantcast
Channel: Werber's 'Empire of the Ants' Trilogy--Yea or Nay?
Browsing latest articles
Browse All 21 View Live

Werber's 'Empire of the Ants' Trilogy--Yea or Nay?

I'm getting tired of waiting for English translations of the two follow-up novels to Bernard Werber's 'Empire of the Ants'! Has anyone here read them in the original French or in another language, and...

View Article



Re: Werber's 'Empire of the Ants' Trilogy--Yea or Nay?

Biddybot : I have two Internet-sites that can be interesting to you !But let me tell you first that I bought the first part in Dutch translation before the second part came out in French and that , at...

View Article

Re: Werber's 'Empire of the Ants' Trilogy--Yea or Nay?

Okay! Here ya go. Some excerpts from Bernard Werner's 'The Empire of the Ants', the first part of a trilogy whose last two parts have YET to be translated into English (grrrr!). In deference to those...

View Article

Re: Werber's 'Empire of the Ants' Trilogy--Yea or Nay?

Biddybot: Nice. Thanks. /\___/\ / /\ /\ \ Ant (AntDude -- Your Host) from The Ant Farm's Message Board.| |o o| | \ _ / The Ant Farm: http://antfarm.ma.cx ( )

View Article

Re: Werber's 'Empire of the Ants' Trilogy--Yea or Nay?

Hey, Teleutotje, thanks for those sites! Just got through checking them out--the French-language Werber site had the most useful info ref. the books...noted that he even has a new one out, listed as...

View Article


Re: Werber's 'Empire of the Ants' Trilogy--Yea or Nay?

On the official site they say the comic is an adaptation of the first book !Teleutotje" I am who I am , I think ... "

View Article

Re: Werber's 'Empire of the Ants' Trilogy--Yea or Nay?

Teleutotje: What's the URL to the official site? I think I missed something. /\___/\ / /\ /\ \ Ant (AntDude -- Your Host) from The Ant Farm's Message Board.| |o o| | \ _ / The Ant Farm:...

View Article

Re: Werber's 'Empire of the Ants' Trilogy--Yea or Nay?

AntDude : See my reply 1041 higher up here , site number 2 !Teleutotje" I am who I am , I think ... "

View Article


Re: Werber's 'Empire of the Ants' Trilogy--Yea or Nay?

Teleutotje: Thanks. I should go to bed. /\___/\ / /\ /\ \ Ant (AntDude -- Your Host) from The Ant Farm's Message Board.| |o o| | \ _ / The Ant Farm: http://antfarm.ma.cx ( )

View Article


Re: Werber's 'Empire of the Ants' Trilogy--Yea or Nay?

Biddybot : Do you have the URL's of all those German sites ? Thanks !!!Teleutotje" I am who I am , I think ... "

View Article

Re: Werber's 'Empire of the Ants' Trilogy--Yea or Nay?

Teleutotje: I got all my German info the lazy way, by typing in either 'Der Tag der Ameisen Werber' or 'Die Revolution der Ameisen Werber' at google.ca, then looking at anything on the first few pages...

View Article

Re: Werber's 'Empire of the Ants' Trilogy--Yea or Nay?

>I'm getting tired of waiting for English translations of the two follow-up novels to Bernard Werber's 'Empire of the Ants'!<Me too! I emailed Bantam and Transworld Publishers Ltd,, and they...

View Article

Re: Werber's 'Empire of the Ants' Trilogy--Yea or Nay?

Damn!I shouldn't have read this thread. Now I can't stop wishing that either the other two books were in English or that I knew French. I loved the first book!Does anyone feel like translating it into...

View Article


Re: Werber's 'Empire of the Ants' Trilogy--Yea or Nay?

>...Now I can't stop wishing that...I knew French...<Me too! >Does anyone feel like translating it into English on their own?<Yes, I do! (after I finish reading them. The books are...

View Article

Re: Werber's 'Empire of the Ants' Trilogy--Yea or Nay?

PhidippusAudax: Hello and welcome. Is that even legal? "A centipede is an ant made to Canadian/government specs." --unknown /\___/\ / /\ /\ \ Ant (aka AntDude), Your Host & Fearless Overlord| |o...

View Article


Re: Werber's 'Empire of the Ants' Trilogy--Yea or Nay?

hi, antdude."Is that even legal?"There are scanlations and fabsubs so why not fan-translations too?Of course the purpose of this fan-translation would be to promote Bernard Werber and his works,...

View Article

Re: Werber's 'Empire of the Ants' Trilogy--Yea or Nay?

PhidippusAudax: No, I never read but then I am not a book reader. "A centipede is an ant made to Canadian/government specs." --unknown /\___/\ / /\ /\ \ Ant (aka AntDude), Your Host & Fearless...

View Article


Re: Werber's 'Empire of the Ants' Trilogy--Yea or Nay?

YES! PLEASE POST TRANLATION! I would be very appreciative if you would, and I'm sure others would as well, just post the translation in the General Forum so more than just a few people will see it(I...

View Article

Re: Werber's 'Empire of the Ants' Trilogy--Yea or Nay?

Reacker: But you don't see them here. "A centipede is an ant made to Canadian/government specs." --unknown /\___/\ / /\ /\ \ Ant (aka AntDude), Your Host & Fearless Overlord| |o o| | \ _ / The Ant...

View Article

Re: Werber's 'Empire of the Ants' Trilogy--Yea or Nay?

True enough, but I doubt anyone would really care if he posted a translation here for all of us to read. Especially since the publisher refuses to translate the books themselves.Insert Signature Here

View Article

Re: Werber's 'Empire of the Ants' Trilogy--Yea or Nay?

Reacker: I will only take it down if author doesn't like it or whatever."A centipede is an ant made to Canadian/government specs." --unknown /\___/\ / /\ /\ \ Ant (aka AntDude), Your Host &...

View Article

Browsing latest articles
Browse All 21 View Live




Latest Images